Bixent Marin — Fiche ressource imprimée le 15 novembre 2026
Règle 28 RIPAM : les feux du navire à tirant d'eau (ATD)
Les 3 feux rouges et la marque cylindrique du navire à tirant d'eau (ATD) : caractère facultatif, distinction avec la règle 27, et les pièges de l'examen C200.
Brevet : Capitaine 200Niveau 2/36 min de lectureMis à jour le 7 novembre 2026
R28 autorise un navire handicapé par son tirant d'eau à montrer, en plus de ses feux R23 normaux, trois feux rouges superposés visibles sur tout l'horizon (ou un cylindre de jour). Ce signal est facultatif — 'peut', pas 'doit' — mais invoque la protection R18 dès qu'il est allumé.
Feux R28 : 3 feux rouges superposés tout-horizon, EN PLUS des feux R23 (mât blanc, côtés, poupe). L'ATD garde sa propulsion.
Marque de jour : cylindre hissé à l'endroit le plus visible.
Facultatif : le mot 'peut' dans la règle est le cœur du sujet. Sans signal, pas de protection R18.
Distinction-clé examen : 3 rouges + feu de mât = ATD. 2 rouges + pas de feu de mât = NMS (R27). Rouge-blanc-rouge = CMR (R27).
Lien R18 : les autres navires (sauf NMS et CMR) doivent éviter de gêner un ATD montrant les signaux R28.
ATD — Navire à tirant d'eau contraint (R28) · Feux de nuit + marque de jour
L'ATD conserve ses feux R23 (propulsion active) et peut y ajouter 3 feux rouges tout-horizon verticaux. De jour : un cylindre noir. Le point de confusion : combien de rouges verticaux ?
Contrairement au NMS, l'ATD garde ses feux R23 en plus de ses feux de situation.
Cylindre noir — marque de jour ATD
Distinct des boules (NMS) et du bicône (CMR).
Combien de rouges verticaux ?
Le point de confusion : nombre et couleur des feux verticaux
Trois configurations de feux tout-horizon superposés — à distinguer au premier coup d'œil.
2 rouges superposés
NMS — pas de mât blanc. R27 a).
rouge
· blanc
· rouge
CMR — mât blanc seulement s'il a de l'erre. R27 b).
3 rouges
+ mât blanc
ATD — garde ses feux R23. R28.
Récapitulatif des feux tout-horizon verticaux — NMS, CMR et ATD selon R27 et R28 RIPAM.
Navire
Feux verticaux
Feu de mât blanc
Règle
Marque de jour
NMS
2 rouges
Non
R27
2 boules noires verticales
CMR
R · B · R
S'il a de l'erre
R27
Boule, bicône, boule
ATD
3 rouges
Oui (R23)
R28
Cylindre noir
↔ Fais glisser le tableau pour voir toutes les colonnes
Mnémo
2 rouges sans mât = signal NMS ; vérifier aussi les feux de mouillage d’un échoué (R30 d) · R·B·R = CMR (mât blanc s'il a de l'erre) · 3 rouges + mât blanc = ATD (feux R23 conservés). Le mât blanc signale un navire à propulsion mécanique faisant route.
Règle d'or
Tu vois 3 feux rouges superposés la nuit ? Cherche le feu de mât blanc. S'il est là, c'est un ATD R28 — pas un NMS. Compte toujours les rouges et vérifie le mât.
Ce qu’est vraiment un ATD
Un navire handicapé par son tirant d’eau — souvent appelé ATD — n’est pas en panne. Sa propulsion fonctionne. Il peut accélérer, ralentir, stopper. Mais il ne peut pas dévier latéralement sans risquer l’échouage.
La contrainte vient de la profondeur d’eau disponible sous sa quille. Un pétrolier de 300 m chargé à plein, avec 22 m de tirant d’eau, dans un chenal dragué à 25 m : il navigue dans un couloir dont il ne peut pas sortir. Si un voilier lui coupe la route, il n’a pas le choix — soit il s’arrête (en prenant le risque que l’erre l’amène à l’échouage), soit il y a abordage.
Ce point est fondamental pour l’examen. Le C200 teste régulièrement si tu sais distinguer un navire qui ne peut pas manœuvrer (NMS, R27 — avarie de propulsion ou de gouvernail) d’un navire qui peut manœuvrer mais dont la marge est quasi nulle par contrainte bathymétrique (ATD, R28).
La règle 28 donne à l’ATD un outil de signalisation optionnel. Pas une obligation. Un outil.
Les signaux R28 : ce que dit la règle
La formulation exacte de R28 est :
Un navire handicapé par son tirant d’eau peut, outre les feux prescrits pour les navires à propulsion mécanique par la règle 23, montrer à l’endroit le plus visible trois feux rouges superposés visibles sur tout l’horizon ou une marque cylindrique.
— RIPAM R28 — COLREG international
Décompose la phrase :
“peut” — facultatif. Ce n’est pas “doit”, pas “doit si longueur > X m”, pas conditionnel à la situation. L’ATD choisit.
“outre les feux prescrits […] par la règle 23” — les feux R23 restent obligatoires et complets. Feu de mât avant blanc 225°, feux de côté rouge et vert, feu de poupe blanc 135°. Les 3 rouges s’ajoutent par-dessus. Ils ne remplacent rien.
“trois feux rouges superposés visibles sur tout l’horizon” — 3 feux, verticalement alignés, portée tout l’horizon (360°). Pas 2, pas 4. Trois.
“ou une marque cylindrique” — de jour, le cylindre remplace les feux. Hissé à l’endroit le plus visible, pas nécessairement en tête de mât.
La logique derrière le signal : lien avec R18
Pourquoi hisser un signal facultatif ? Parce que l’allumer déclenche une obligation légale chez les autres navires.
La règle 18 d)(i) précise que tout navire — sauf un NMS ou un CMR — doit, si les circonstances le permettent, éviter de gêner le passage d’un navire handicapé par son tirant d’eau montrant les signaux de la règle 28. En d’autres termes : tant que l’ATD n’allume pas ses 3 rouges, personne n’est tenu de lui céder le passage au titre de R28. Dès qu’il les allume, les autres sont contraints.
Pour un pétrolier dans un chenal, c’est une décision pratique évidente. Pour un ATD de taille plus modeste dans un estuaire serré, la même logique s’applique.
Distinction-clé : compter les rouges et chercher le mât
C’est la confusion qui revient le plus souvent en examen C200, et c’est le cœur pédagogique de cette fiche. Trois catégories montrent des feux rouges la nuit. Leur différence se lit en deux gestes : compter les rouges, chercher le feu de mât.
Ce que tu vois
Catégorie
Règle
3 feux rouges superposés + feu de mât blanc
ATD
R28
2 feux rouges superposés + pas de feu de mât
Signal NMS ; vérifier aussi les feux de mouillage d’un échoué (R30 d)
R27 a), R30 d)
rouge - blanc - rouge verticaux (+ feux de mât, de côté et de poupe s’il a de l’erre)
CMR (capacité de manœuvre restreinte)
R27 b)
Le feu de mât est le discriminant décisif entre ATD et NMS. L’ATD garde ses feux R23, feu de mât compris. Le NMS ne montre pas de feu de mât : R27 a) ne lui prescrit que ses deux rouges, plus feux de côté et poupe s’il a de l’erre. Face au CMR, c’est le feu blanc du milieu qui tranche : un CMR qui a de l’erre montre lui aussi un feu de mât (R27 b iii).
Questions fréquentes
Quels feux montre un navire handicapé par son tirant d'eau la nuit ?
Il peut montrer, à l'endroit le plus visible, trois feux rouges superposés visibles sur tout l'horizon — en plus de ses feux R23 normaux (feu de mât, feux de côté, feu de poupe). Les feux R28 sont facultatifs : le mot clé dans la règle est 'peut', pas 'doit'. Si l'ATD ne les allume pas, aucune protection R18 n'est invoquée.
Quelle est la différence entre un ATD (R28) et un NMS (R27) ?
Deux catégories très différentes malgré les feux rouges. Le NMS (navire non maître de sa manœuvre, R27) montre 2 feux rouges superposés et N'A PAS de feu de mât : R27 a) ne lui en prescrit pas, des circonstances exceptionnelles (avarie de machine ou de barre) l'empêchant de manœuvrer. L'ATD (R28) montre 3 feux rouges superposés ET conserve ses feux R23 complets, dont le feu de mât blanc : il a sa propulsion, mais est contraint par la profondeur d'eau sous sa quille.
Pourquoi un ATD montre-t-il des feux s'ils sont facultatifs ?
Parce que s'il les montre, il invoque la protection de la règle 18 d)(i) : les autres navires (sauf NMS et CMR) doivent alors éviter de gêner son passage. Un pétrolier dans un chenal a intérêt à signaler qu'il ne peut pas dévier — sa marge de manœuvre est quasiment nulle. Sans signal, les autres navires ne sont pas obligés de s'écarter.
Quelle marque de jour correspond aux feux R28 ?
Une marque cylindrique, hissée à l'endroit le plus visible. Attention à ne pas la confondre avec le cône pointe en bas (voilier qui marche à la voile et au moteur, R25 e) ou la boule/sphère (navire au mouillage R30). Le cylindre = ATD de jour, comme les 3 rouges = ATD de nuit.
Un ATD peut-il vraiment manœuvrer ?
Oui, mais il peut difficilement modifier sa route à cause de son tirant d'eau, de la profondeur et de la largeur disponibles des eaux navigables (R3 h). Le NMS, lui, ne peut pas manœuvrer conformément aux règles en raison de circonstances exceptionnelles (R3 f) : sa propulsion peut encore fonctionner, par exemple avec un gouvernail cassé. Dans un chenal, l'ATD ne peut pas sortir des zones draguées sans risquer l'échouage. Il peut stopper ou accélérer, mais dévier latéralement est souvent impossible.
Décider qui est privilégié et quelle manœuvre face à une rencontre : face-à-face R14, croisement R15, rattrapage R13, hiérarchie R18, navire privilégié R17.
Comprends la R27 du RIPAM : 2 feux rouges pour le NMS, rouge-blanc-rouge pour le CMR, cas du dragage, de la plongée et du déminage. Identifier ces navires de nuit pour le C200.
Gardé dans ce navigateur uniquement — aucun compte, rien envoyé.